Вот за это вы мне и понравились:) Так просто и мудро выразить хорошим русским языком главное....то, что давно забыл за ненадобностью в повседневной суматохе и беге по кругу... А вообще я очень люблю эти остановки...:)
Совершенно неожиданный и честно говоря, не совсем заслуженный комплимент.:) Язык - это великое дело и к великому сожалению, а может и к счастью, это единственное, что я потерял в ходе "болезни", именуемой эмиграция. Т.е. я сохранил родной язык, не смотря на то, что я очень ограниченно им пользуюсь, но я о другом; о том, что не смотря на то, что я свободно читаю, как художественную литературу, так и специальную, журналы, смотрю ТВ, хожу в кино, слушаю радио и всё это исключительно на английском, не говоря уже об ежедневном, 12ти-часовом пребывании в исключительно англоязычной среде, не смотря на всё это, я не могу сейчас и уже не смогу никогда, высказаться на нём так, как я могу это сделать на родном. И это болезненно. Но если это и есть "плата" за всё остальное, то "мы за ценой не постоим".:)) Что же до этих остановок.., то мне кажется, что это одно из проявлений "инстинкта самосохранения души". Она устаёт от нас и ей становится жизненно необходима эта передышка - пусть хоть на час, на день, на неделю. И она выводит нас на раннюю прогулку по пустынному берегу, чтобы мы увидели, как меняются цвета неба и облаков, освещаемые восходящим солнцем, на аллею лесопарка, идущую вдоль речушки, на пустынный и безлюдный пляж, чтобы сидя на ещё тёплом деревянном лежаке наблюдать, как солнце медленно садится в океан, окрашивая небо и воду в алый цвет, когда кажется, что вот сейчас, как только этот раскалённый шар коснтся воды, можно будет услышать, как зашипит ошпаренная вода или отправляет нас за тридевять земель, чтобы посмотреть на творения человеческого гения. На какие только ухищрения не идёт уставшая душа, чтобы хоть ненадолго передохнуть от нашего "гнёта" и собраться с силами для следующего затежного прыжка в реальную жизнь.:))
Ну, это с вашей:)) Но думаю, что мне, живущей в России, все-таки виднее:) Просто не представляю, как же вы раньше выражали свои мысли, живя тут?:) И завидую по-белому, хотя и говорят, что нет ни белой ни черной, а есть просто зависть:)) Но думаю, что это не так. Мне всегда казалось, что я умею выражать свои мысли четко и грамотно, и сочинения всегда писала на 5/5, да и сейчас со мной постоянно советуются при написании всяческих документов (типа, истина в последней инстанции) но по-видимому, работа и образ жизни технаря все-таки взяли свое:( Да и вообще: я люблю умных людей:) К сожалению, в реальной жизни и окружении таких очень мало, мягко говоря. А вообще мне стыдно, потому что постоянно кажется, что я настолько коряво выражаюсь, что вы не всегда можете понять, что я вообще сказать-то хотела:)) И вы настоящий романтик:)
"И вы настоящий романтик"; да, "...с большой дороги".:))) Будучи патологическим интравертом, у меня никогда не возникало и не возникает желания делиться своими мыслями и в добавок к этому, я очень... "камерный". В этом смысле, Интернет стал для меня, в какой-то степени, отдушиной, используя которую, я могу высказать то, что я думаю по тому или другому поводу, но в порядке беседы, начатой кем-то другим. Именно поэтому, в моём Журнале, помимо нескольких, не более, чем развлекательных тестов и фотографий, есть всего 2-3 стоящие (по моему мнению) записи, но зато есть сотни бесед с моим участием на страницах чужих Журналов. Я уже не стану говорить о том, что я никогда не был в состоянии поддержать нормальной мужской беседы; я равнодушен к спиртному, не "болею" никаким видом спорта и никогда не разговаривал с мужчинами о женщинах. Строго говоря, меня можно назвать необщительным. Как любит шутить моя жена, мне нужно было бы полгода общения с незнакомой женщиной, чтобы решиться спросить, как её зовут.:)) Но в каждой шутке, как известно, доля шутки, а остальное... К сожалению, по роду своей работы и занимаемой должности, я вынужден общаться с куда большим количеством людей, чем мне хотелось бы. И последнее, изымите из Вашего лексикона все эти "стыдно", "коряво", "кажется" и уверяю Вас, что всё будет хорошо.:)))
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2009-10-15 03:03 pm (UTC)А вообще я очень люблю эти остановки...:)
no subject
Date: 2009-10-16 03:25 am (UTC)Язык - это великое дело и к великому сожалению, а может и к счастью, это единственное, что я потерял в ходе "болезни", именуемой эмиграция. Т.е. я сохранил родной язык, не смотря на то, что я очень ограниченно им пользуюсь, но я о другом; о том, что не смотря на то, что я свободно читаю, как художественную литературу, так и специальную, журналы, смотрю ТВ, хожу в кино, слушаю радио и всё это исключительно на английском, не говоря уже об ежедневном, 12ти-часовом пребывании в исключительно англоязычной среде, не смотря на всё это, я не могу сейчас и уже не смогу никогда, высказаться на нём так, как я могу это сделать на родном. И это болезненно. Но если это и есть "плата" за всё остальное, то "мы за ценой не постоим".:))
Что же до этих остановок.., то мне кажется, что это одно из проявлений "инстинкта самосохранения души". Она устаёт от нас и ей становится жизненно необходима эта передышка - пусть хоть на час, на день, на неделю. И она выводит нас на раннюю прогулку по пустынному берегу, чтобы мы увидели, как меняются цвета неба и облаков, освещаемые восходящим солнцем, на аллею лесопарка, идущую вдоль речушки, на пустынный и безлюдный пляж, чтобы сидя на ещё тёплом деревянном лежаке наблюдать, как солнце медленно садится в океан, окрашивая небо и воду в алый цвет, когда кажется, что вот сейчас, как только этот раскалённый шар коснтся воды, можно будет услышать, как зашипит ошпаренная вода или отправляет нас за тридевять земель, чтобы посмотреть на творения человеческого гения. На какие только ухищрения не идёт уставшая душа, чтобы хоть ненадолго передохнуть от нашего "гнёта" и собраться с силами для следующего затежного прыжка в реальную жизнь.:))
no subject
Date: 2009-10-16 04:31 pm (UTC)Просто не представляю, как же вы раньше выражали свои мысли, живя тут?:) И завидую по-белому, хотя и говорят, что нет ни белой ни черной, а есть просто зависть:)) Но думаю, что это не так. Мне всегда казалось, что я умею выражать свои мысли четко и грамотно, и сочинения всегда писала на 5/5, да и сейчас со мной постоянно советуются при написании всяческих документов (типа, истина в последней инстанции) но по-видимому, работа и образ жизни технаря все-таки взяли свое:(
Да и вообще: я люблю умных людей:) К сожалению, в реальной жизни и окружении таких очень мало, мягко говоря. А вообще мне стыдно, потому что постоянно кажется, что я настолько коряво выражаюсь, что вы не всегда можете понять, что я вообще сказать-то хотела:)) И вы настоящий романтик:)
no subject
Date: 2009-10-16 06:03 pm (UTC)Будучи патологическим интравертом, у меня никогда не возникало и не возникает желания делиться своими мыслями и в добавок к этому, я очень... "камерный".
В этом смысле, Интернет стал для меня, в какой-то степени, отдушиной, используя которую, я могу высказать то, что я думаю по тому или другому поводу, но в порядке беседы, начатой кем-то другим. Именно поэтому, в моём Журнале, помимо нескольких, не более, чем развлекательных тестов и фотографий, есть всего 2-3 стоящие (по моему мнению) записи, но зато есть сотни бесед с моим участием на страницах чужих Журналов. Я уже не стану говорить о том, что я никогда не был в состоянии поддержать нормальной мужской беседы; я равнодушен к спиртному, не "болею" никаким видом спорта и никогда не разговаривал с мужчинами о женщинах. Строго говоря, меня можно назвать необщительным. Как любит шутить моя жена, мне нужно было бы полгода общения с незнакомой женщиной, чтобы решиться спросить, как её зовут.:)) Но в каждой шутке, как известно, доля шутки, а остальное...
К сожалению, по роду своей работы и занимаемой должности, я вынужден общаться с куда большим количеством людей, чем мне хотелось бы.
И последнее, изымите из Вашего лексикона все эти "стыдно", "коряво", "кажется" и уверяю Вас, что всё будет хорошо.:)))
no subject
Date: 2009-10-17 06:48 am (UTC)