![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
(no subject)
Эпоха Скорпиона.
Словно предвкушая удовольствие от предстоящего броска через океан, самолёт резво побежал по залитой солнцем взлётной полосе аэропорта Бен Гуриона.
Мелькают аэропортовские сооружения, домики и наконец, почувствовам, что он готов, задрав нос, самолёт отрывается от земли.
Крыши домов, шоссе и машины на нём неожиданно оказываются на наклонной плоскости, но спустя мгновение всё становится на свои места. Самолёт набирает высоту и ложится на курс. Впереди Европа – от Италии до Северной Ирландии, а затем и океан. А я открываю книжку Эвы Замалиной с «гороскопическим» названием «Стрелец со знаком Скорпиона».
«Внуку Даниэлю...»
«Светлой памяти родителей...»
«Теплушка...»
С первых же страниц становится понятно, что я попал в эпоху Скорпиона. Укус его парализует и убивает. Миллионы загубленных жизней, миллионы парализованных, искалеченных судеб. Я не люблю и уже давно не читаю книг об эпохе Скорпиона. И это не от безразличия к его жертвам, а от непреходящей, не подвластной времени патологической ненависти к самому Скорпиону, его "детям" и самой Скорпионии. Мне повезло, я родился тогда, когда Скорпион уже почти насытился; выпив реки человеческой крови и погубив не одно поколение, он превратился в мутанта. Прошло всего два года с тех пор, как отгремела война, мир изменился и Скорпион знал, что если он хочет выжить, то и ему надо измениться. Он изменил свои повадки, он изменил свой облик, но он остался Скорпионом.
Я читал и в то же самое время спрашивал самого себя: «Зачем?» Зачем я читаю то, от чего во мне закипает кровь и поднимается со дна глухая, злобная ненависть. И в какой-то момент я понял, что от того, чтобы закрыть книгу меня удерживают две вещи; первая - эта книга написана, как дань светлой памяти родителей и эта дань может быть оплачена не просто тем, что эта книга была написана, a тем, что она будет прочитана теми, кто сможет почувствовать и оценить, что значит пройти через всё это и остаться человеком. А вторая – не имеет, по сути дела, никакого отношения к книге. Рядом со мной в самолёте сидел мой сын. Ему 23 и я увёз его из Скорпионии когда ему ещё небыло и семи. Он что-то слышал об этом, он что-то читал об этом, о чём-то ему говорил я и о чём-то ему рассказывали в школе. Но точно также он знает о фашистской Германии, о коммунистической Кубе и Римской империи. Для него – это просто история. Он не знаком не только со Скорпионом, но даже не знает никаких его разновидностей. И тот факт, что вот сейчас мы возвращаемся из страны наших предков, пролетаем нам странами, долгое время жившими в тени Скорпиона и летим в ту единственную страну, которой опасался Скорпион и гражданами которой мы являемся, говорит о том, что Скорпиону не удалось осуществить свою мечту. И поэтому я продолжал читать, зная чем всё закончится, зная, что искалеченные судьбы не восстанавливаются, зная, что Скорпиону не удалось вытравить в людях Человека, что в конце концов он подавился тем, что он так легко и безжалостно перемалывал и что мои дети не стали его добычей. Это не мрачная книга, это книга о мрачных временах и светлых людях. И герой книги не Скорпион, а Человек, оставшийся Человеком, вопреки воле Скорпиона. Есть в книге и светлые страницы, посвящённые сегодняшним дням – не всегда лёгким или приятным, но именно в эти нелёгкие сегодняшние дни, наполненные будничными заботами и тревогами, так необходимо лишний раз вспомнить и прочитать о том, через что прошло поколение наших родителей.
Есть в книге и настоящий скорпион. Его укус оказался неопасен, но те из нас, кому не только довелось родиться в Скорпионии, но и провести там большую часть своей жизни и тем самым в той или иной степени столкнуться с настоящим Скорпионом, должны быть благодарны Эве, за то, что она напомнила нам о тех временах и людях, о судьбах, о бессилии силы зла перед простотой величия Человека.
Прочтите эту книгу. И хотя Эва посвящает эту книгу памяти своих родителей, на самом деле она посвящена миллионам несостоявшихся жизней. Мы ничего не можем изменить в том, что произошло, но мы можем и мы должны помнить не только о том, что это было, но и о том, как это было. Ещё живы те немногие, кто испытали на себе всю силу яда от укуса Скорпиона и есть мы, заставшие в живых многих из тех, кто побывал в лапах Скорпиона, но боявшихся даже рассказывать об этом. Эта книга для нас - знающих и помнящих о том, что было "вчера" и живущих в таком, слава Богу, непохожем "сегодня".
Что же касается "Внуку Даниэлю", то только время покажет есть ли в нём та струна, которая будет задета прочитанным. И поэтому я желаю Эве , чтобы она жила долго-долго и чтобы она дожила до того дня, когда она сама сможет убедиться в том, что её посвящение легло на благодатную почву; это будет означать, что ещё одно поколение понесёт сквозь Время память о тех, кому было суждено жить в эпоху Скорпиона.
Словно предвкушая удовольствие от предстоящего броска через океан, самолёт резво побежал по залитой солнцем взлётной полосе аэропорта Бен Гуриона.
Мелькают аэропортовские сооружения, домики и наконец, почувствовам, что он готов, задрав нос, самолёт отрывается от земли.
Крыши домов, шоссе и машины на нём неожиданно оказываются на наклонной плоскости, но спустя мгновение всё становится на свои места. Самолёт набирает высоту и ложится на курс. Впереди Европа – от Италии до Северной Ирландии, а затем и океан. А я открываю книжку Эвы Замалиной с «гороскопическим» названием «Стрелец со знаком Скорпиона».
«Внуку Даниэлю...»
«Светлой памяти родителей...»
«Теплушка...»
С первых же страниц становится понятно, что я попал в эпоху Скорпиона. Укус его парализует и убивает. Миллионы загубленных жизней, миллионы парализованных, искалеченных судеб. Я не люблю и уже давно не читаю книг об эпохе Скорпиона. И это не от безразличия к его жертвам, а от непреходящей, не подвластной времени патологической ненависти к самому Скорпиону, его "детям" и самой Скорпионии. Мне повезло, я родился тогда, когда Скорпион уже почти насытился; выпив реки человеческой крови и погубив не одно поколение, он превратился в мутанта. Прошло всего два года с тех пор, как отгремела война, мир изменился и Скорпион знал, что если он хочет выжить, то и ему надо измениться. Он изменил свои повадки, он изменил свой облик, но он остался Скорпионом.
Я читал и в то же самое время спрашивал самого себя: «Зачем?» Зачем я читаю то, от чего во мне закипает кровь и поднимается со дна глухая, злобная ненависть. И в какой-то момент я понял, что от того, чтобы закрыть книгу меня удерживают две вещи; первая - эта книга написана, как дань светлой памяти родителей и эта дань может быть оплачена не просто тем, что эта книга была написана, a тем, что она будет прочитана теми, кто сможет почувствовать и оценить, что значит пройти через всё это и остаться человеком. А вторая – не имеет, по сути дела, никакого отношения к книге. Рядом со мной в самолёте сидел мой сын. Ему 23 и я увёз его из Скорпионии когда ему ещё небыло и семи. Он что-то слышал об этом, он что-то читал об этом, о чём-то ему говорил я и о чём-то ему рассказывали в школе. Но точно также он знает о фашистской Германии, о коммунистической Кубе и Римской империи. Для него – это просто история. Он не знаком не только со Скорпионом, но даже не знает никаких его разновидностей. И тот факт, что вот сейчас мы возвращаемся из страны наших предков, пролетаем нам странами, долгое время жившими в тени Скорпиона и летим в ту единственную страну, которой опасался Скорпион и гражданами которой мы являемся, говорит о том, что Скорпиону не удалось осуществить свою мечту. И поэтому я продолжал читать, зная чем всё закончится, зная, что искалеченные судьбы не восстанавливаются, зная, что Скорпиону не удалось вытравить в людях Человека, что в конце концов он подавился тем, что он так легко и безжалостно перемалывал и что мои дети не стали его добычей. Это не мрачная книга, это книга о мрачных временах и светлых людях. И герой книги не Скорпион, а Человек, оставшийся Человеком, вопреки воле Скорпиона. Есть в книге и светлые страницы, посвящённые сегодняшним дням – не всегда лёгким или приятным, но именно в эти нелёгкие сегодняшние дни, наполненные будничными заботами и тревогами, так необходимо лишний раз вспомнить и прочитать о том, через что прошло поколение наших родителей.
Есть в книге и настоящий скорпион. Его укус оказался неопасен, но те из нас, кому не только довелось родиться в Скорпионии, но и провести там большую часть своей жизни и тем самым в той или иной степени столкнуться с настоящим Скорпионом, должны быть благодарны Эве, за то, что она напомнила нам о тех временах и людях, о судьбах, о бессилии силы зла перед простотой величия Человека.
Прочтите эту книгу. И хотя Эва посвящает эту книгу памяти своих родителей, на самом деле она посвящена миллионам несостоявшихся жизней. Мы ничего не можем изменить в том, что произошло, но мы можем и мы должны помнить не только о том, что это было, но и о том, как это было. Ещё живы те немногие, кто испытали на себе всю силу яда от укуса Скорпиона и есть мы, заставшие в живых многих из тех, кто побывал в лапах Скорпиона, но боявшихся даже рассказывать об этом. Эта книга для нас - знающих и помнящих о том, что было "вчера" и живущих в таком, слава Богу, непохожем "сегодня".
Что же касается "Внуку Даниэлю", то только время покажет есть ли в нём та струна, которая будет задета прочитанным. И поэтому я желаю Эве , чтобы она жила долго-долго и чтобы она дожила до того дня, когда она сама сможет убедиться в том, что её посвящение легло на благодатную почву; это будет означать, что ещё одно поколение понесёт сквозь Время память о тех, кому было суждено жить в эпоху Скорпиона.
no subject
Ты знаешь, к чему этот хнык... Значит, не судьба...
А книга действительно замечательная, и я брала ее с собой в Америку, читала по дороге и в редкие свободные минутки.
no subject
Но ведь, как говорят, "ещё не вечер".
no subject
no subject
no subject